分享100個常用紡織麵料英語及常用的在線翻譯

一.紡織麵料英語；

001. 裏料：Lining

002. 麵料：Fabric

003. 平紋：Taffeta

004. 斜紋：Twill

005. 緞麵：Satin / Charmeuse

006. 綃：Lustrine

007. 提花：Jacquard

008. 爛花：Burnt-Out

009. 春亞紡：Pongee

010. 格子：Check

011. 條子：Stripe

012. 雙層：Double – Layer

013. 雙色：Two – Tone

014. 花瑤：Faille

015. 高士寶：Koshibo

016. 雪紡：Chiffon

017. 喬其：Georgette

018. 塔絲隆：Taslon

019. 彈力布：Spandex/Elastic/Strec/Lycra

020. 牛仔布：Jeanet

021. 牛津布：Oxford

022. 帆布：Cambric

023. 滌棉：P/C

024. 滌撚：T/R

025. 白條紡：White Stripe

026. 黑條紡：Black Stripe

027. 空齒紡：Empty Stripe

028. 水洗絨/桃皮絨：Peach Skin

029. 卡丹絨：Peach Twill

030. 縐絨：Peach Moss

031.玻璃紗：Organdy

032. 滌綸：Ployester

033.錦綸：Nylon/Polyamide

034. 醋酸：Acetate

035. 棉 : Cotton

036. 人棉：Rayon

037. 人絲：Viscose

038. 仿真絲：Imitated Silk Fabric

039. 真絲：Silk

040. 氨綸：Spandex/Elastic/Strec/Lycra

041. 長絲：Filament

042. 短纖：Spun

043. 黑絲：Black Yarn

044. 陽離子：Cation

045. 三角異形絲：Triangle Profile

046. 空氣變形絲：Air-Jet Texturing Yarn

047. 超細纖維：Micro–Fibric

048. 全拉伸絲：Fdy （Full Drawn Yarn）

049. 預取向絲：Poy（Preoriented Yarn）

050. 拉伸變形絲：Dty（Draw TexturedYarn）

051. 牽伸加撚絲：Dt （Drww Twist）

052. 靛藍青年布：Indigo Chambray

053. 人棉布植絨：Rayon Cloth Flocking

054. Pvc植絨：Pvc Flocking

055. 針織布植絨：Knitting Cloth Flocking

056. 珠粒絨：Claimond Veins

057. 倒毛：Down Pile Making

058. 平絨：Velveteen (Velvet-Plain)

059. 仿麂皮：Micro Suede

060. 牛仔皮植絨：Jeans Flocking

061. 尼絲紡：Nylon Taffeta (Nylon Shioze)

062. 尼龍塔夫泡泡紗：Nylon Seersucker Taffeta

063. 素麵植絨：Plain Flocking

064. 印花植絨：Flocking(Flower)

065. 雕印植絨：Embossing Flocking

066. 皮革溝底植絨：Leather Imitation Flocking

067. 牛仔植絨雕印：Embossing Jeans Flocking

068. 棉織物：Cotton Fabric

069. 雙麵呢：Double-Faced Woolen Goods

070. 立絨呢：Cut Velvet

071. 順毛呢：Over Coating

072. 粗花呢：Costume Tweed

073. 彈力呢：Lycra Woolen Goods

074. 塔絲絨：Nylon Taslon

075. 塔絲絨格子：N/Taslon Ripstop

076. 桃皮絨：Polyester Peach Skin

077. 滌塔夫：Polyester Taffeta

078. 春亞紡：Polyester Pongee

079. 超細麥克布：Micro Fiber

080. 錦棉稠(平紋)：Nylon-Cotton Fabric （Plain）

081. 重平錦棉稠：Nylon-Cotton-Cotton Fabric(Double Weft)

082. 人字錦棉紡：Nylon-Cotton Fabric

083. 斜紋錦棉紡：Nylon-Cotton Fabric (Twill)

084. 素色天鵝絨：Solid Velvet

085. 抽條磨毛天鵝絨：Rib Fleece Velvet

086. 雪花天鵝絨：Melange Velvet

087. 軋花天鵝絨：Ginning Velvet

088. 粒粒絨布：Pellet Fleece Velvet

089. 麻棉混紡布：Linen/Cotton Blended Fabric

090. 麻棉交織布：Linen/Cotton Mixed Fabric

091. 素色毛巾布：Solid Terry

092. 螞蟻布：Fleece In One Side

093. 素色衛衣布：Solid Fleece

094. 魚網布：Fleece

095. 彩條汗布：Color-Stripes Single Jersey

096. T/R彈力布：T/R Bengaline

097. T/C色織格子布：T/C Solid Check Fabric

098. 彈力仿麂皮：Micro Suede With Spandex

099. T/R仿麂皮：T/R Micro Suede

100. 仿麂皮瑤粒絨複合布：100%Polyester Micro Suede Bounding With Polar Fleece

二.常用的在線翻譯

1.穀歌翻譯

https://translate.google.cn/

2.DeepL翻譯

https://www.deepl.com/translator

3.cnki翻譯助手

https://dict.cnki.net/index

4.有道詞典網頁版

http://dict.youdao.com/