歐文斯科寧：讓不可能成為可能

9月5日至9月7日，在上海舉辦的第24屆中國國際複合材料展已經落下帷幕，給行業同仁帶來了一場複合材料饕餮盛宴。 全球領先的玻璃纖維複合材料生產商歐文斯科寧（紐約證交所交易代碼：OC）盛裝出席，帶來了新能源、3D打印領域新的解決方案，在基礎設施、建築、交通運輸領域，OC堅持不懈。在采訪歐文斯科寧複合材料業務全球總裁馬齊奧先生和歐文斯科寧亞太區總裁韋誌遠先生的過程中，記者深感，OC致力於將解決方案和創新理念轉變為實際價值，致力於讓複合材料變得更堅固、更智能、更簡約、更環保，讓不可能成為可能。

圖1 OC複合材料業務全球總裁馬齊奧先生（右）與OC亞太區總裁韋誌遠先生（左）合影

新能源領域——ULtrablade®G3織物重新定義風電行業高性能增強材料

自2012年以來，中國新增風電裝機容量已連續5年位居世界，中國已然成為全球風電大的市場。隨著風力發電功率的快速提升，風電葉片正在向著大型化、輕量化、智能化快速發展，為了提升風電葉片的技術水平和製造水平，推進高性能複合材料在風電領域的應用，滿足未來全球風電葉片發展的需求已成大勢所趨。

“從中國市場來看，風電是一個很大的市場，整個行業格局一直在改變。歐文斯科寧創新的高模量纖維產品將滿足市場對更長、更強、更輕的風電葉片的設計要求。隨著風電行業的的發展，高模量玻璃纖維已經成為葉片的標配。”OC亞太區總裁韋誌遠如是說。

歐文斯科寧的ULtrablade®G3織物，具有比普通玻纖織物高10%的模量、高達57%的纖維體積含量、進一步增強的90°方向性能和良好的浸潤性，可用於葉片梁帽和葉片蒙皮的設計。高模量的特性可實現同等長度葉片重量減少5%，亦或使得葉片長度可增加20%。ULtrablade®G3織物高品質的機械性能，既重新定義了風電行業高性能增強材料，還將推動風電葉片設計的進一步創新，使得風電葉片向大型化、輕量化方麵發展成為可能。

值得一提的是，今年6月，OC與重慶國際複合材料股份有限公司（簡稱重慶國際）正式簽署戰略合作協議，將共同投資技術並由重慶國際在中國建造一個新的生產基地以生產高模量玻璃纖維產品。“創新的玻纖技術、出色的質量和生產效率、以及規模化生產，當這些優勢結合在一起，必將讓我們各自的客戶收益匪淺。風電是歐文斯科寧的一個重要的戰略市場，是中國乃至全球範圍內業務增長的主要平台。此次合作將幫助風電市場的兩個領先企業用先進的玻纖技術滿足該行業對高模量玻纖不斷增長的需求”，在被問及OC為什麼選擇和重慶國際合作時，馬齊奧先生如是說。

OC與重慶國際的合作，著眼於中國境內市場，在共同致力於提升生產運營過程中的質量和效率的同時，雙方仍將作為兩個獨立的商業實體繼續各自在市場上的運作，包括通過各自的商業渠道繼續為各自的客戶提供產品。這些產品都同樣通過了OC嚴格的質量體係測試，具備與OC自營生產基地產品同等的品質。

“我們期望通過此次合作，與重慶國際共同促進複合材料技術的進一步發展，滿足客戶的實際需要。”馬齊奧先生補充道。

3D打印領域——XStrandTM玻纖線材革新3D打印技術

3D打印天然被賦予“工業革命”的使命，隨著技術的不斷發展成熟，已經廣泛用工業生產的多個領域。在多方推動之下，近幾年我國3D打印產業持續了良好的發展態勢，市場規模不斷擴大。2017年，我國3D打印的市場規模超過了17億元，同比增長超過47%。3D打印產業的快速發展，推動增強材料革命性變化。

圖2 3D打印線材和產品

據介紹，擁有全新性能——更強韌、更堅固的XStrandTM玻纖線材將革新3D打印技術。相對於ABS和PA6，XStrandTM性能更為優異，同等條件下，XStrandTM熱變形溫度增加50%，模量提高250%，可謂高耐熱、高剛性。同時還擁有更寬範圍的使用溫度，從-20℃到120℃，具有良好的耐化學性和耐紫外線性，與單一材料相比，具有卓越的層間粘合性能並減少翹曲。

記者了解到，XStrandTM是OC專為功能性原型開發和工業應用而設計的材料，其規格參數均能滿足工業需求，可廣泛應用於小家電和電器、工業和工具、交通運輸、運動和休閑等領域，實現更快的設計和測試成品部件性能。目前已成功開發了兩種工程塑料PP和PA6，相應的產品為XStrandTMGF30-PP、XStrandTMGF30-PA6兩種3D打印線材。“歐文斯科寧的新型材料為我們生產功能性原型產品提供了必要條件”Nicolas Puget Rossignol 集團高級研發經理表示。通過采用XStrandTM製造出高強度機械性能部件——船翼，SEAir 公司聯合創始人、飛行專家Bertrand Castelnerac也表示：“如果沒有XStrandTM打印材料，我們根本無法在如此短的時間內製造出終部件。”

除此之外，XStrandTM與市場上大多數開放式熔融沉積型3D打印機兼容，噴嘴溫度為220-280℃、打印床溫度為80-110℃，打印速度為30-100mm/s，噴嘴直徑>0.4mm，熔化後的XStrandTM線材具有耐磨損性。

基礎設施、建築、交通運輸領域——通過工藝和材料設計的改進來創造價值

根據《國家新型城鎮化規劃（2014-2020年）》的總體要求，預計到2020年末，普通鐵路網覆蓋20萬以上人口城市，快速鐵路網基本覆蓋5萬以上人口城市，全國鐵路營業裏程達到約15萬公裏，其中高速鐵路約3萬公裏；布局軌道交通的城市將達到50個左右，總裏程將達7000公裏左右。

根據《國家公路網規劃》，到2030年還有2.6萬公裏國家高速公路待建，10萬公裏普通國省幹線公路需要改造升級。

根據全國機場建設規劃（2015-2020）測算，“十三五”期間國內將新建運輸機場40-60個，以機場為核心，高鐵、地鐵、市政路、輕軌為配套的綜合交通樞紐約20個，預計年投資額將超過2400億元。

因此，未來我國基礎設施、建築、交通運輸領域市場空間非常巨大。

而近年來，複合材料市場增長較快的領域，除新能源外，還有基礎設施、建築和交通運輸，與此不謀而合。

圖3 複合增強筋

在基礎設施領域，OC一直關注防腐蝕問題。與傳統玻纖相比，OC研發的Advantex®玻纖具有出色的耐腐蝕性能，即在腐蝕環境下Advantex®玻纖產品能夠達到更長的使用壽命。展會上，OC帶來了在鹽水浸泡下的Advantex®複合加強筋和傳統鋼筋，記者肉眼可見，在同等腐蝕環境下，Advantex®複合加強筋表麵完好，無腐蝕；而傳統鋼筋表麵已經鏽跡斑斑。通過對比充分展現了Advantex®複合加強筋在耐腐蝕方麵的優越性。據了解，Advantex®複合加強筋使用壽命可達100年，同時還具有高強輕質的性能，不僅耐腐蝕，還可以減重，考慮到維修等成本，綜合造價與傳統鋼筋持平。

在OC展台，記者還看到了埋地式儲油雙壁罐、複合材料電線杆塔、複合電纜芯、複合材料抽油杆、高壓管及接頭等基礎設施領域相關產品。

在建築領域，OC注重產品的堅固耐用性和提升建築舒適度方麵。OC玻纖解決方案在建築領域的應用非常廣，尤其是適用於聚氨酯拉擠工藝的PulStrandTM4100直接紗，擁有高強度、優異的抗疲勞性能、易於加工和可與多種樹脂體係配合使用的優點，獲得業界廣泛認可。記者在OC展台看到了使用該產品製做的玻璃纖維增強聚氨酯節能門窗係統、門下導軌型材構件，以及使用Advantex®SE4121產品製成的建築模板。

在交通運輸領域，OC注重尋求更快、更結實、更輕便的解決方案。對此，馬齊奧先生表示，OC一方麵在傳統市場包括LFT、SMC及短切纖維產品上加大投資力度、革新工藝，另一方麵積極開發新產品，以重新定義運輸工具的性能。在展台上，記者也看到了使用歐文斯科寧PulStrandTM4100產品製成的聚氨酯枕木和使用歐文斯科寧Advantex®SE4805產品生產的汽車部件前端模塊。

“今年是OC進入中國市場第18年，OC與中國市場共成長，在某些市場領域保持同步增速，在某些市場領域保持超出市場平均增長率的增速，而超出平均增長率則依賴於OC強項以及其他市場無法滿足的對OC產品的依賴，如風電、建築、樓宇、熱塑、基礎設施等。”韋誌遠先生說道，“OC本地化的技術支持結合全球化的客戶管理，豐富的解決方案，專業的產品組合，全球化的生產，以及在創新和可靠產品方麵擁有的悠久曆史，舉世無雙的客戶體驗，可滿足整個產品價值鏈的高能要求和高質量要求。”歐文斯科寧相信複合材料的無窮潛力及對未來社會發展的影響力，積極抓住市場機遇，致力於將新的解決方案和創新理念轉變為實際價值。不僅如此，歐文斯科寧還積極探尋將複合材料使用簡單化的方法，以推動產業人士更好的理解複合材料，從而更多的使用複合材料，讓複合材料在某些領域的應用從不可能成為可能。 AAANHGMKJLOI87